Prevod od "boš poskusil" do Srpski


Kako koristiti "boš poskusil" u rečenicama:

Uničil te bo lastni strup, če boš poskusil obrniti Setija proti Mojzesu.
Уништиће те твоја злоба... ако покушаш да окренеш Сетија против Мојсија.
Če boš poskusil prehoditi ta dva metra med nama, bom sprožil oba petelina obenem.
ako pokušaš prijeæi ovih osam koraka koji su meðu nama, ja æu povuæi oba obaraèa odjednom.
Saj veš, da ne bosta ostaja živa, če boš poskusil pobegniti.
Мораш да знаш да ћете обоје умрети ако покушаш да изађеш.
Se mi je zdelo, da boš poskusil.
Mislio sam da bi to mogao pokušati, frajeru.
Če boš poskusil te, morda ne boš vedno živčen.
Možda kada bi probao ovu stvar, ne bi bio toliko nervozan cijelo vrijeme.
Če ji boš poskusil skriviti en sam las te bom ustavila.
Pokušaj ju povrijediti i znaš da æu te zaustaviti.
Ne boš poskusil najboljše piščančje solate v mestu?
Neæeš okusiti bolju pileæu salatu u gradu.
Če ga boš poskusil dvigniti vsak dan, sem prepričan, da ti bo uspelo.
Ako budeš pokušavao da gapodigneš svaki dan, siguran sam da æeš uspeti.
Kakorkoli, ne vem, če boš še kdaj našel nekoga, katerega rit bo dišala po gumi medvedkih ali karkoli, ampak vem, da ga ne boš, če ne boš poskusil.
Ne znam da li možeš da naðeš još nekog, èija guzica miriše na dve kapi,...kakogod, ali znam da neæeš, osim ako ne probaš.
O, in preden boš poskusil pobegniti, bi mogoče raje razmislil, da si zapet z dovolj verige, ki bi še slona zrušila.
Oh, i pre nego što pokušaš da pobegneš, trebalo bi da uzmeš u obzir da si zakacen na dovoljno volti da obori slona.
Kaj vse boš poskusil, da se izvlečeš.
Dokle æeš ti da odeš da bi se izvukao iz problema Nate.
Torej nam zdaj govoriš, da boš poskusil osvojiti pas?
Dakle ono što ti nama govoriš je da imaš šanse za pojas? -Èek-èek-èek.
Stavim, da boš uspel, če boš poskusil.
Kladim se da bi uspeli kada bi pokušali.
Nisem mislila, da boš poskusil z domom in družino še enkrat.
Nisam od tebe oèekivala da æeš opet pokušati da imaš kuæu i porodicu.
Slišal sem, da boš poskusil priti v ekipo lacrossa.
Èuo sam da pokušavaš da uðeš u Lakrosov tim.
Vedel sem, da boš poskusil to spremeniti v akcijo za prevzem oblasti.
Znam da želiš ovo pretvoriti u kampanju da preuzmeš moæ.
Če ga boš poskusil prežvečiti, te bo ubil.
Ако покушаш да загризеш ово, убиће те.
In takoj, ko boš poskusil, bo vajinega odnosa konec.
I ONOG MOMENTA KADA POKUŠAŠ... OVO NEÆE VIŠE POSTOJATI.
Če boš poskusil bežati, te bom ustrelil v rit.
Пробај да се мрднеш и пуцаћу ти у дупе.
Če boš poskusil kar koli, ti bom razstrelil možgane.
Ne pokušavaj ništa, i na najmanji trzaj æu ti prosuti mozak. Jasno?
Kari si obljubil, da jo boš poskusil pripeljati sem.
Obeæao si Kari da æeš da pokušaš da je dovedeš ovamo.
Če boš poskusil zbežati ali ne boš čistil hiše, boš tepen.
Ako pokušaš da pobegneš ili ne održavaš kucu cistom, dobiceš batine.
To pomeni le, da boš poskusil vse kombinacije, dokler ne najdeš prave.
To znaèi da æeš pokušavati svaku kombinaciju dok ne ubodeš pravu.
Če boš poskusil kričati, ta bom takoj ubil.
Shvaæaš, ako samo pisneš, odmah æu te ubiti.
Če mi boš poskusil preprečiti, bo nocoj izvedela resnico.
Pokušaj da me zaustaviš, i saznaæe istinu veèeras.
Sem pa prepričana, če ne boš poskusil, boš v dveh mesecih mrtev.
Али сам сигурна да ако не покушаш, умрећеш за два месеца.
Ko boš opravil, boš poskusil mojo službo.
Kad si gotov, okušaj se u mom poslu.
Jaz naj ji rečem in ti jo boš poskusil dobiti na svojo stran in jo začel spet izkoriščati kot osebno orožje?
Па, шта, ја јој кажем, а ви покушајте да јој се назад на вашој страни, десно, вратимо на њу користећи као свог личног оружје?
Če ugotovim, da nas boš poskusil zmanipulirati z eno tvojih igric...
Ako saznam da igrate malo igru, pokušavajući nas manipuliraju za jednu od svojih planova...
Če mi jo boš poskusil odvzeti...
Ako pokušaš da je uzmeš od mene, ja...
Res si rekel, da boš poskusil drugače. In spoštujem to.
Gledajte, znam da je rekao ste pokušali još put, i ja poštujem to.
Poznaj se do obisti ali pa umri, ko boš poskusil videti.
"Себе Кнов потпуно или ћете пропасти кад покушате да видиш."
Ali pa umri, ko boš poskusil videti.
"Или пропадне када покушате да видиш."
Kot Tiki Barber in boš poskusil uresničiti druge sanje?
Kao Tiki Barber, i pokušaæeš da ostvariš druge snove?
Če boš poskusil ukrasti le torbico, bodo takoj planili nate.
Ako pokušaš da spreèiš i otimaèa torbica, oni æe da krenu na tebe.
Če boš poskusil pobegniti, te bom zelo hitro ubil.
Pokušaj da bežiš i odmah æu te roknuti!
Pogovoriti se morava, ti in jaz, ampak če boš poskusil priklicati Etrigana, bom napolnil tvoja pluča z grenkobo preden boš končal prvi verz.
Nas dvoje moramo da razgovaramo, ali ako pokušaš da prizoveš Etrigana, pluæa æu ti napuniti sa žuèi pre nego što dovršiš prvi stih.
Vidiš priložnost in se odločiš, da jo boš poskusil izkoristiti.
Vidite priliku i odlučite šta ćete uraditi da pokušate da je ugrabite.
0.52607202529907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?